楚怀王,忠臣跳入汩罗江。
离骚读罢空惆怅,日月同光。
伤心来笑一场,笑你个三间强,为甚不身心放?
沧浪污你?
你污沧浪?

楚懷王,忠臣跳入汩羅江。
離騷讀罷空惆悵,日月同光。
傷心來笑一場,笑你個三間強,為甚不身心放?
滄浪汙你?
你汙滄浪?

chǔ huái wáng , zhōng chén tiào rù gǔ luó jiāng 。
lí sāo dú bà kōng chóu chàng , rì yuè tóng guāng 。
shāng xīn lái xiào yī cháng , xiào nǐ gè sān jiān qiáng , wéi shèn bù shēn xīn fàng ?
cāng làng wū nǐ ?
nǐ wū cāng làng ?

鉴赏

【注释】 楚怀王:战国楚王,姓熊名槐,宠信奸佞,疏远屈原等忠臣,搞得国政腐败不堪,后受骗入秦,被扣,最后死于秦国。

忠臣跳入汩罗江:指屈原投江自杀。汩罗江位于今湖南省境内。

日月同光:与日月争光,永远不朽。这是司马迁对屈原及其作品的评价。

三闾:(闾音lǘ)指曾任三闾大夫的屈原。

强:性子执拗。

沧浪污你,你污沧浪:你也应该和大家一样一起趟浑水,而不必独自标榜清白。

【鉴赏】 贯云石通过《殿前欢》这首曲凭吊楚三闾大夫忠臣屈原,称他的名著《离骚》与日月同光。但贯云石既同情屈原,又批评他不必跳水:“你死于江,江害了你”,表明他与屈原的不同生活态度。

(小提示:如果您想查询《殿前欢》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

评论:

昵称

网站

全字解析
在线新华字典 »