江山圭峰天下稀,挈朋贪赏夜忘归。

冠裳他日思丹壑,车马平明发翠微。

归路竹篱偏拂忆,出山云气故随衣。

杳然一笑怜踪迹,自不投簪愿孰违。

江山圭峰天下稀,挈朋貪賞夜忘歸。
冠裳他日思丹壑,車馬平明發翠微。
歸路竹籬偏拂憶,出山雲氣故隨衣。
杳然一笑憐蹤跡,自不投簪願孰違。

jiāng shān guī fēng tiān xià xī , qiè péng tān shǎng yè wàng guī 。
guān cháng tā rì sī dān hè , chē mǎ píng míng fā cuì wēi 。
guī lù zhú lí piān fú yì , chū shān yún qì gù suí yī 。
yǎo rán yī xiào lián zōng jì , zì bù tóu zān yuàn shú wéi 。

鉴赏

【注释】

挈朋:带领朋友。挈:提携率领。

冠裳:谓著官服。壑:山谷,沟池。

平明:天刚亮的时候,发:出发。翠微:故意跟衣(人)走。意即依恋不舍。

偏拂忆:偏偏要撩动我美好的记忆。

故随衣:故意跟衣(人)走。意即依恋不舍。

杳然一笑:黯然一笑。杳:昏暗,深远。

投簪:丢下固冠用的簪子,比喻弃官。孰,谁。

【鉴赏】

李梦阳(1473—1530)是中国明代文学家,字献吉,号空同子。李梦阳在江西为官时,曾在夏言、费宩的陪同下游历圭峰,写下《登圭峰》。《登圭峰》这首诗抒发自己愿意归隐自然却无可奈何的心境。

(小提示:如果您想查询《登圭峰》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

评论:

昵称

网站

全字解析
在线新华字典 »