宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。

宣室求賢訪逐臣,賈生才調更無倫。
可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。

xuān shì qiú xián fǎng zhú chén , jiǎ shēng cái diào gēng wú lún 。
kě lián yè bàn xū qián xí , bù wèn cāng shēng wèn guǐ shén 。

鉴赏

李商隐(唐)的《贾生》选自唐诗三百首全唐诗 姜葆夫、韦良成选注《常用古诗》。

【注解】 1、宣室:汉未央宫前正室; 2、逐臣:指贾谊曾被贬谪。

3、才调:才气。

4、伦:类、辈。

5、可怜:可惜、可叹。

【韵译】 汉文帝在宣室求问被贬谪的贤臣,贾谊的才华和格调更是无可比伦。

谈至深夜汉文帝挪动双膝靠近他,可惜他不垂询民生却是穷究鬼神。

【评析】 这是一首托古讽时诗,意在借贾谊的遭遇,抒写诗人李商隐怀才不遇的感慨。《贾生》这首诗以议论的口吻,批评汉文帝不能识才任贤,表面为贾谊抱屈,实则以讽时主悯自身。诗选取汉文帝宣室召见贾谊,夜半倾谈的情节,写文帝不能识贤,任贤;“不问苍生问鬼神”却揭露了晚唐皇帝服药求仙,荒于政事,不能任贤,不顾民生的昏庸特性。诗寓慨于讽,讽刺效果颇好。

【鉴赏】 这首咏叹贾生故事的短诗,诗人李商隐运用先扬后抑的手法鲜明地表现了统治者政治上的昏聩庸弱,其着眼点,不在个人的穷通得失,而在于指出封建统治者不能真正重视人才。诗中的贾生,正有李商隐自己的影子,慨叹贾生的不遇明主,实际是感喟自己的生不逢时,自伤之意尽在言外。

(小提示:如果您想查询《贾生》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

评论:

昵称

网站

全字解析
在线新华字典 »