幡幡瓠叶,采之亨之,君子有酒,酌言尝之。
有兔斯首,炮之燔之,君子有酒,酌言献之。
有兔斯首,燔之炙之,君子有酒,酌言酢之。
有兔斯首,燔之炮之,君子有酒,酌言酬之。

幡幡瓠葉,采之亨之,君子有酒,酌言嘗之。
有兔斯首,炮之燔之,君子有酒,酌言獻之。
有兔斯首,燔之炙之,君子有酒,酌言酢之。
有兔斯首,燔之炮之,君子有酒,酌言酬之。

fān fān hù yè , cǎi zhī hēng zhī , jūn zǐ yǒu jiǔ , zhuó yán cháng zhī 。
yǒu tù sī shǒu , páo zhī fán zhī , jūn zǐ yǒu jiǔ , zhuó yán xiàn zhī 。
yǒu tù sī shǒu , fán zhī zhì zhī , jūn zǐ yǒu jiǔ , zhuó yán zuò zhī 。
yǒu tù sī shǒu , fán zhī páo zhī , jūn zǐ yǒu jiǔ , zhuó yán chóu zhī 。

鉴赏

诗经(先秦)的《瓠叶》选自诗经·小雅·都人士之什。

士大夫宴饮宾客。

幡幡:反复翻动貌。指葫芦叶经风吹动翻卷的样子。亨:烹。酌言尝之:主人先斟一杯尝尝,以便待客。

斯:白。一说语词。炮(音袍):裹烧。涂泥裹烧,用以去毛。燔(音凡):烧。

炙:放肉在火上烤。酢:报也。回敬酒。

引自《轻松学诗经》

(小提示:如果您想查询《瓠叶》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

全字解析
在线新华字典 »