简兮简兮,方将万舞。
日之方中,在前上处。
硕人俣俣,公庭万舞。
有力如虎,执辔如组。
左手执龠,右手秉翟。
赫如渥赭,公言锡爵。
山有榛,隰有苓。
云谁之思?
西方美人。
彼美人兮,西方之人兮。

簡兮簡兮,方將萬舞。
日之方中,在前上處。
碩人俁俁,公庭萬舞。
有力如虎,執轡如組。
左手執龠,右手秉翟。
赫如渥赭,公言錫爵。
山有榛,隰有苓。
雲誰之思?
西方美人。
彼美人兮,西方之人兮。

jiǎn xī jiǎn xī , fāng jiāng wàn wǔ 。
rì zhī fāng zhōng , zài qián shàng chǔ 。
shuò rén yǔ yǔ , gōng tíng wàn wǔ 。
yǒu lì rú hǔ , zhí pèi rú zǔ 。
zuǒ shǒu zhí yuè , yòu shǒu bǐng dí 。
hè rú wò zhě , gōng yán xī jué 。
shān yǒu zhēn , xí yǒu líng 。
yún shuí zhī sī ?
xī fāng měi rén 。
bǐ měi rén xī , xī fāng zhī rén xī 。

鉴赏

诗经(先秦)的《简兮》选自诗经·国风·邶风。

【注释】:刺贤人不为时用,居于伶馆。

简:一说鼓声,一说大貌。万舞:舞名。在前上处:在前列的上头。

硕:大貌。俣俣(音与):大而美。辔(音配):马缰。组:丝织的宽带子。

龠(音月):古乐器。三孔笛。翟(音敌):野鸡的尾羽。赫:红色。渥(音握):厚。赭:赤褐色,赭石。锡:赐。爵:青铜制酒器,用以温酒和盛酒。

榛(音真):落叶灌木。花黄褐色,果实叫榛子,果皮坚硬,果肉可食。隰(音席):低下的湿地。苓(音零):一说甘草,一说苍耳,一说黄药,一说地黄。

(小提示:如果您想查询《简兮》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

评论:

昵称

网站

全字解析
在线新华字典 »