籊籊[1]竹竿,以钓于淇。
岂不尔思?
远莫致之。
泉源在左,淇水在右。
女子有行,远兄弟父母。
淇水在右,泉源在左。
巧笑之瑳[2],佩玉之傩。
淇水滺滺[3],桧楫松舟。
驾言出游,以写我忧。

籊籊[1]竹竿,以釣於淇。
豈不爾思?
遠莫致之。
泉源在左,淇水在右。
女子有行,遠兄弟父母。
淇水在右,泉源在左。
巧笑之瑳[2],佩玉之儺。
淇水滺滺[3],檜楫松舟。
駕言出遊,以寫我憂。

tì tì [1] zhú gān , yǐ diào yú qí 。
qǐ bù ěr sī ?
yuǎn mò zhì zhī 。
quán yuán zài zuǒ , qí shuǐ zài yòu 。
nǚ zǐ yǒu xíng , yuǎn xiōng dì fù mǔ 。
qí shuǐ zài yòu , quán yuán zài zuǒ 。
qiǎo xiào zhī cuō [2], pèi yù zhī nuó 。
qí shuǐ yōu yōu [3], guì jí sōng zhōu 。
jià yán chū yóu , yǐ xiě wǒ yōu 。

鉴赏

诗经(先秦)的《竹竿》选自诗经·国风·卫风。

【注释】:[1]:音笛,修长[2]:音搓,玉色洁白傩:音挪,通娜[3]:音悠,河水荡漾之状

(小提示:如果您想查询《竹竿》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

评论:

昵称

网站

全字解析
在线新华字典 »