贵贱虽异等,出门皆有营。
独无外物牵,遂此幽居情。
微雨夜来过,不知春草生。
青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。
时与道人偶,或随樵者行。
自当安蹇劣,谁谓薄世荣。

貴賤雖異等,出門皆有營。
獨無外物牽,遂此幽居情。
微雨夜來過,不知春草生。
青山忽已曙,鳥雀繞舍鳴。
時與道人偶,或隨樵者行。
自當安蹇劣,誰謂薄世榮。

guì jiàn suī yì děng , chū mén jiē yǒu yíng 。
dú wú wài wù qiān , suì cǐ yōu jū qíng 。
wēi yǔ yè lái guò , bù zhī chūn cǎo shēng 。
qīng shān hū yǐ shǔ , niǎo què rào shè míng 。
shí yǔ dào rén ǒu , huò suí qiáo zhě xíng 。
zì dāng ān jiǎn liè , shuí wèi báo shì róng 。

鉴赏

韦应物(唐)的《幽居》选自全唐诗:卷193_17。

【注释】:韦应物的山水诗“高雅闲淡,自成一家之林”(白居易《与元九书》),形成多用五古。《幽居》就是比较有名的一首。诗人韦应物从十五岁到五十四岁,在官场上度过了四十年左右的时光,其中只有两次短暂的闲居。《幽居》《幽居》这首诗大约就写于他辞官闲居的时候。全篇描写了一个悠闲宁静的境界,反映了诗人韦应物幽居独处、知足保和的心情。在思想内容上虽没有多少积极意义,但其中有佳句为世人称道,因而历来受到人们的重视。“贵贱虽异等,出门皆有营”,开头二句是写诗人韦应物对世路人情的看法,意思是说世人无论贵贱高低,总要为生活而出门奔走营谋,尽管身分不同,目的不一,而奔走营生都是一样的。这两句,虽平平写来,多少透露出一点感慨,透露出他对人生道路坎坷不平、人人都要为生存而到处奔走的厌倦之情,但诗人韦应物并不是要抒发这种感慨,也不是要描写人生道路的艰难,而是用世人“皆有营”作背景,反衬自己此时幽居的清闲,也就是举世辛劳而我独闲了。

所以“独无外物牵,遂此幽居情”,便是以上二句作反衬而来,表现了诗人韦应物悠然自得的心情。由于对官场现实的不满,他曾经说过:“日夕思自退,出门望故山。君心倘如此,携手相与还”(《高陵书情寄三原卢少府》),表示了归隐的愿望。如今,他能够辞官归来,实现了无事一身轻的愿望,自然是满怀欣喜。吴乔在《围炉诗话》中说:“景物无自生,惟情所化。情哀则景哀,情乐则景乐。”韦应物此时的心情是愉快的、安闲的,因而在他笔下所描绘出景物也自然著上轻松愉快、明丽新鲜的色彩。下边六句是以愉悦的笔调对幽居生活作具体描写。

“微雨夜来过,不知?

翰萆G嗌胶鲆咽铮袢溉粕崦!闭馑木淙冒酌枋址ā!拔⒂辍绷骄洌侨嗣窃奚偷募丫洹U饫锼怠拔⒂辍保嵌栽绱合赣甑淖既访杌妫弧耙估垂保乓弧肮弊郑阈闯隽耸说母惺堋O匀凰⒚挥锌吹秸庖估吹拇河辏皇谴痈芯跎系美矗蚨胂戮涞摹安恢惫睾希吹氖歉芯鹾土搿U饬骄淇蠢疵栊吹氖蔷岸导适切辞椋词硕砸估聪肝⒋河甑南舶投源翰菰谖⒂曜倘笙鲁沙さ男牢俊U饫镉幸慌缮蝗坏拇禾炱ⅲ灿惺巳劝笞匀坏挠淇烨槿ぁ1戎涣樵说摹俺靥辽翰荩傲涿荨保ā兜浅厣下ァ罚睢⒃探澹岣恍孪剩挠猩狻!扒嗌胶鲆咽铮袢溉粕崦保巧衔那榫暗难由煊牒嫱小U饫锊欢谰吧窍剩灿惺擞木拥哪埠托那榈南苍谩U媸怯猩猩逍潞ǔU馑木涫鞘硕宰约河木由畹囊桓銎系拿杌妫唤厝×嗽绱呵宄恳桓龆淘菔笨痰纳街芯拔锖妥约旱母惺埽缓蠹右郧崆岬闳荆阍诙琳呙媲俺氏殖鲆环耐蓟笔擞木拥南苍谩⒅惚:偷那槿ひ苍谡饣嬷型嘎冻隼础=酉氯ィ笆庇氲廊伺迹蛩骈哉咝小!薄笆庇搿薄ⅰ盎蛩妗保得饔惺庇氲朗肯噱忮耍惺蓖苑蛳喙樱庑┦露疾皇蔷5模簿褪撬担擞木由搅郑苌儆肴私挥巍U庋那逵牡⑵骄灿葡性蚴强上攵恕?

韦应物实现了脱离官场,幽居山林,享受可爱的清流、茂树、云物的愿望,他感到心安理得,因而“自当安蹇劣,谁谓薄世荣”。“蹇劣”,笨拙愚劣的意思;“薄世荣”,鄙薄世人对富贵荣华的追求。这里用了《魏志。

王粲传》的典故。《王粲传》中说到徐干,引了裴松之注说:徐干“轻官忽禄,不耽世荣”。韦应物所说的与徐干有所不同,韦应物这二句的意思是:我本就是笨拙愚劣的人,过这种幽居生活自当心安理得,怎么能说我是那种鄙薄世上荣华富贵的高雅之士呢!对这两句,我们不能单纯理解为是诗人韦应物的解嘲,因为诗人韦应物并不是完全看破红尘而去归隐,他只是对官场的昏暗有所厌倦,想求得解脱,因而辞官幽居。一旦有机遇,他还是要进入仕途的。所以诗人韦应物只说自己的愚拙,不说自己的清高,把自己同真隐士区别开来。这既表示了他对幽居独处、独善其身的满足,又表示了对别人的追求并不鄙弃。

(小提示:如果您想查询《幽居》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

评论:

昵称

网站

全字解析
在线新华字典 »